Wednesday, May 15, 2024

प्यालेस्टाइन - गोरख पाण्डेय

 - अनुवाद कविता 


प्यालेस्टाइन, 
पूर्ण रूपमा अखण्डित भूमि हो
अनि वसुन्धराप्रतिको अगाध प्रेम
र त तिम्रो आघातबाट टाढा छ ।
प्यालेस्टाइन  
स्वतन्त्रताको अति आवश्यक भविष्य हो
अझ यो त
रगत र इस्पातबाट प्रस्फुटित हुने गुलाफ हो
कहिल्यै नओइलाउने गुलाफ,
जो अन्त्यमा उम्रने छ
तिम्रै चिहानमाथि... !


000

(हिन्दीबाट अनुवाद: डा.नाज सिंह)


www.ebedana.com बाट साभार 

No comments:

Post a Comment